Too Good To Be True (mas foi!)

Hernán Cattáneo @ AgeHa, 28NOV'09. O Final Perfeito de um mês Perfeito em Grandes Noites do Pedal!

Osaka e o seu Castelo Altaneiro

Parar É Morrer, Mesmo...

O próximo fim de semana promete ser de arromba.

Na sexta, um evento social/trabalho em Osaka, para um evento da Sociedade Luso-Nipónica local.

Sábado, já que estou ali ao lado, um saltinho cedo para ver o famoso castelo de Himeiji, que tanto filme de samurais celebrizou (e que eu vi...).

Regresso cedo a Tóquio, pois é noite de uma das festas mais originais da cidade, o TOKYO FASHIONISTA, que não se pode perder.

Mas, um pouco mais longe, à mesma hora, Mestre Cattáneo dá mais uma lição no AgeHa - 7-horas-7 a dar música... Isto vai ser um strekk...

Shiodome , Tokyo - Cidade de Cristal

Deejaing For the Masses - DJ Kim IL Sum

Armin Van Buuren, verdadeira mega-estrela do universo DJ, veio à cidade. Ele e o ego dele. TUDO se centra na sua figura, que passa mais tempo de braços abertos, qual Cristo dos gira-discos, que a mexer na consola misturadora... O verdadeiro DJ do "Push-Play-Button". Durante 2h horas, salvaram-se os efeitos de luz, pouco usuais por estas bandas, que esconderam a falta de conteúdo do que estava misturar (?). Só pelas 5h da manhã resolveu dar algo de espontâneo e aí há que dizer que até não se saiu malzote. Mas, para quem ainda tinha na memória o que Hernán Cattaneo, Ken Ishii e, sobretudo, Derrick May fizeram no decorrer da passada semana, soube a "bubble-gum House"... Sofrível, mas visualmente bom.

Nota para o futuro; Não deixar que um bêbado me tire uma foto às 6h30 da manhã...

Parar É Morrer

Hernán Cattáneo@AIR, Shibuya 19NOV'09 - Uma Noite 5*****+

Tonight, God is a DJ (Again) !

Cozinhar pela Pátria - Participação na Revista TeleCulinária da NTV

Uma revista de Teleculinária local, "3-Minute Cooking" (da estação NTV), quer fazer uma página especial sobre cozinha caseira portuguesa e, por exclusão de partes, coube-me o dúbio privilégio de representar as cores nacionais, enfrentando o Chef Marron, celebridade televisiva local. Foi todo um circo, com a montagem de um estúdio fotografico na sala, um fotografo a registar cada movimento da faca, colher de pau, salpico de azeite...

A revista sairá em Janeiro de 2010 e aqui será postado o resultado. Até lá, fica o mistério do menú... Oishii...

Yester-night, God Was a DJ

AgeHa, templo do techno. A melhor noite do pedal em muitos e muitos anos !


Tenda do Trance. Isto não é para meninos...


Sala Principal. Ken Ishii ao volante...

Terraço apiscinado. House para meninos.

NIKKO - A Antiga Capital Imperial Património Mundial

De realçar a nítida influência chinesa na antiga Capital Imperial de Nikko. O Best Of:

- Rinnoji Temple







- Toshogu Shrine











- Dayuin Shrine